文章轉載自 21英語微商城 21世紀英文報 當我們遇到聰明懂事的小朋友 總會想夸獎幾句 “可愛、乖巧、有禮貌” 這些常用的表揚 怎么用英文表達呢？ 1. 夸孩子懂事 Jimmy is such a grown up. Jimmy真懂事，像個小大人。 Matt is so thoughtful. Matt真是體貼懂事。 Mike is a well-adjusted kid. Mike是個穩重的孩子。 2. 夸孩子機靈 Ollie is such a clever child. Ollie真是個聰明伶俐的孩子。 Naomi is a sharp kid. Naomi是個機靈的孩子。 Terry is one smart cookie. Terry可真聰慧啊。 3. 這孩子不怕生 Mathew is so comfortable around new people. Mathew不怕生。 Amy is always at ease with herself around others. Amy在生人面前非常自在。 It takes no time for Jay to warm up to new people. Jay是個自來熟。 4. 這孩子真討人喜歡 Suzie is a sweet child. Suzie是個可愛的孩子。 Mei is just adorable. Mei這孩子太招人喜歡了。 Billy is absolutely charming. Billy真是人見人愛。 5. 這孩子真有禮貌 Claus has good manners. Claus很有規矩。 Erica is so respectful. Erica真是彬彬有禮。 Julio is very polite. Julio很有禮貌。 |
