在剛剛落下帷幕的米蘭時裝周 (Milan Fashion Week) 上，感覺各路大牌也是使出了渾身解數搶鏡。

有的甚至把無人機都給搬出來了↓↓↓

不過，論“驚悚”程度，大概沒有哪家大牌能比得上Gucci“提頭來見”的這波操作……

Talk about head-turning fashion.

Gucci made an eerie prop decision for their Milan Fashion Week runway show Wednesday — severed heads!

Models carried the fake heads, which were replicas of their own noggins, down the runway while showing off the brand's Fall/Winter 2018-2019 collection, which was called “Cyborg."

馬上學：上文中的eerie意為“怪異的，可怕的”。如：I walked down the eerie dark path. （我沿著漆黑嚇人的小路走著。）

在本次米蘭時裝周上，Gucci把手術室搬進了秀場↓↓↓

一群模特圍著病床走秀，這畫風想想都覺得有點詭異……

而模特們身上的單品，當然也很詭異……

Unitrans世聯翻譯公司在您身邊,離您最近的翻譯公司,心貼心的專業服務translation company,全球領先的翻譯與技術解決方案供應商,北京翻譯公司、上海翻譯公司頂級品牌。無論在本地,還是廣州、深圳、天津、重慶、蘇州、香港、澳門、臺北,海外,Unitrans.cn世聯的英文翻譯等專業服務為您的事業加速！

比如，抱著自己項上人頭向你走來的帥小哥↓↓↓

以及走在他身后抱著自己人頭，幽幽地看著你的美麗小姐姐……

咳咳，不用擔心，其實這些“項上人頭”都是模特小哥哥小姐姐們頭像還原度超高的仿制品而已……

除了帶著“項上人頭”來走秀的小哥哥小姐姐之外，這位妹子也很有誠意地亮出了她的“三只眼睛”，難道是在向我們的二郎神致敬？

既然連“二郎神”都來了，那么離“牛魔王”也不遠了……

這么看來，這位“帶蛇走秀”的模特真的算是小兒科了……

而模特們身上的穿搭，也有點一言難盡……

要是真戴著這頂帽子出街，這位小哥一定是人群中最亮的那顆星……

沒想到，中國大媽們喜愛的“臉基尼”有朝一日也能走上T臺秀場……

嗯，夏天防曬，冬天防風，簡直是出行必備單品了……

這位一襲紅裙的小姐姐感覺出門就能去cos“使女的故事”↓↓↓

這條“小龍”估計也是向“權游”劇組借來的吧（笑）~

總之，這年頭，看個秀沒點膽量還真不行……