中英高級同傳 資深中英同傳，曾任聯合國紐約總部口譯部中英同傳、 2010 年廣州亞運會、 2014 年廣州獎和廣交會的官方譯員， TED Talks 官方譯員、廣東廣播電視臺…

簡歷 Resume 基本信息 BASIC INFORMATION 現居地 Residence 往返滬廣 Shanghai/Guangzhou 工作語言 Working languages 普通話、英文、廣東話 Mandarin, English,…

個 人 簡 歷 基 本 概 況 年齡：44 性別：男 工作經驗：10年以上 自 我 評 價 本人責任心強，工作認真細致，具有很強的團隊合作精神。 自 我 介 紹 本人96年開始…

教育背景 2012.09~2014.07 （碩士） 對外經濟貿易大學 歐洲語言文學 主要課程：意大利經貿原著研讀，中意關系研究，意大利經濟研究，中意翻譯研究 2007.09~2011.…

英語同聲翻譯 工作經驗（10年）： 實踐經驗： 職業同聲傳譯員、北京奧運會同聲傳譯員，廣州亞運會多語種接力交傳（獲頒譯員榮譽證書）、海陽亞洲沙灘運動會40余…

個人信息： 工作狀態： 英語同傳、交傳譯員 工作經驗： 9年 工作地點： 北京，可國內外出差（曾赴美國、德國、瑞士、意大利、 斯里蘭卡、毛里求斯、加拿大、牙買…

近期代表性翻譯經歷： 醫學類會議 2016.11.18-19 Eisai （衛材）公司-樂伐替尼用于中國患者放射性碘131難治性分化型甲狀腺癌Ⅲ期臨床實驗研究者會 CRA會議，同傳…