世聯翻譯公司完成視頻字幕中英翻譯
 

在我很小的時候，爸爸送我一個漂亮的水晶球
爸爸說，也許有一天，它可以幫我實現一個愿望
我會像公主一樣，住在那個漂亮的城堡里
When I was a little girl, my papa gave me a pretty crystal ball
He said it may make one of my dreams come true some day
That I will live in the beautiful castle like a princess
 
12億巨資，打造東三省最大的室內主題樂園—永泰城（EONTIME CITY）主題樂園
1.2 billion fund the largest indoor theme park – EONTIME CITY across the three northeast provinces
 
哈爾濱首家大型室內主題樂園
12億投資，占地5000²，25m挑空
The first large indoor theme park in Harbin
Invested with 1.2 billion, covering a land of 5,000 square meters, 25 meters height
 
1億投資，國際領先
國內首創大型室內黑暗過山車
100 million investment, the most over the world
In the first large indoor blind roller coaster in China
 
7D影院，互動射擊
音樂樂園以及3D燈光秀等項目頂級游樂設施
7D cinema, interactive shooting
Music park and 3D light show and other top-level recreation facilities
 
泰萊時代影城（Tai Lai Cinema）
哈爾濱首家超五星級國際影城，亞洲最大IMAX影廳
10000m²超大空間，12個高科技放映廳
Tai Lai Cinema
The first ultra 5-star international cinema in Harbin, and the biggest IMAX cinema in Asia
Extra-large space of 10,000 square meters, 12 hi-tech video hall
 
電玩城
2000萬投資，4.8m層高
Game center
Invested with 20 million, of 4.8 meters height
 
泰樂會KTV（Time Party）
3000萬投資，4.8m層高
將成為哈爾濱乃至中國音樂文化界最具影響力的健康K歌會所
Time Party KTV
Invested with 30 million, of 4.8 meters height
To be the most influential clean KTV in Harbin and even in China’s music cultural circle
 
步行街三樓
哈市最大的餐飲美食一條街
匯聚全球精品美食
Third floor of the pedestrian street
Harbin’s biggest food & beverage street
Gathering specialties from all over the world
 
步行街多個中庭多個入口
與主力店相互貫通
Multiple atriums and entrances along the street
Connecting the main stores
 
步行街二樓
豐富的生活配套，兒童天地及少淑女裝
Second floor of the pedestrian street
Abundant supporting facilities, children’s corner and young ladies’ dress
 
步行街一樓
匯聚最前沿快時尚潮流品牌
First floor of the pedestrian street
Gathering the cutting-edge fashion brands
 
主題式潮流百貨
28000m²總建筑面積，近280個中高檔時尚潮流品牌
Theme-based fashion shopping mall
Total construction area of 28,000 square meters, nearly 280 middle to top fashion brands
 
泰好商超（Tai Hao-Mart），大型綜合超市
真正解決“一站式”家庭全購物的需求
Tai Hao-Mart, a large general supermarket
Real “one-stop” solution to family shopping demand
 
2000余個車位的停車場
為自駕車提供充足保障
Over 2,000 parking spaces
Adequate for driving-in shoppers
 
哈爾濱市首家國際喜來登五星級酒店
The first 5-star Sheraton Hotel in Harbin
 
周邊多條公交線路
規劃中的地鐵2號線新春街站直抵項目
Several bus lines stopping by
Xinchunjie Stop of Subway line 2 in construction connected to the project
 
全球合作伙伴
Worldwide partner
 
全球知名建筑事務所
凱里森（CALLISON）作為全球知名的建筑設計事務所，在世界各地提供專業化的設計服務
World-renowned architectural firm
Callison being widely known as an architectural design firm offering professional design service in world wide
 
LLA建筑師事務所
LLA涉及多個領域的國際性建筑設計機構，榮獲多項國際建筑設計界獎項
Laguarda.Low Architects (LLA)
LLA, an international architectural design firm engaged in several aspects, won multiple awards in international architectural design
 
國際頂尖娛樂業態咨詢顧問公司
專門從事世界級開發和商業規劃。ECA已經成功為全球各大開發商，運營財務機構和政府進行了超過1000項的娛樂、文化和體育項目的研究，咨詢顧問服務。
World’s leading entertainment industry advisory agency
Specifically engaged in world-class development and business planning. ECA has successfully offered study and advisory services to developers and operating financial institute and governments from all over the world for over 1,000 entertainment, culture and sports events.
 
Thinkwell
全球最大的娛樂設計公司
美國娛樂設計產業領軍企業，專長于大型旅游度假勝地，主題公園娛樂項目的規劃與設計
The world’s biggest entertainment design company
Leading enterprise in America’s entertainment design industry, specifically good at planning and designing for entertainment projects of large tourism and resort destinations and theme parks
 
Randy Ewing
創意制作副總裁/設計總監
VP Creative/Production Designer
 
Paul Redding
項目總監
Project Director
 
Gwen Ballantyne
藝術總監
Art Director
 
Dave Cobb
創意總監
Creative Director
 
哈爾濱永泰城
HARBIN EONTIME CITY
中國首家真正意義上的大型室內主題娛樂體驗式購物中心
China’s first real large indoor theme park and experimental shopping center
 
全球招商 夢幻啟動
Global Grand Investment, Started Off Strongly
 
招商電話
Invitation line
 
項目地址：哈爾濱香福路52號
Project location: No. 52 Xiangfu Road, Harbin